HyperLiquid derivatives volume expands as HYPE token climbs alongside gold

HyperLiquid's derivatives volume has expanded as its HYPE token climbed alongside gold, with weekend equity trading gaining traction while bitcoin and ether remain in bear markets.